4月28日上午,中國(guó)公共關(guān)系協(xié)會(huì)文化大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)委員會(huì)在京召開(kāi)線上專題座談會(huì),邀請(qǐng)部分在國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)中成績(jī)突出的成員單位,圍繞如何落實(shí)《關(guān)于推進(jìn)實(shí)施國(guó)家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的意見(jiàn)》提出的重點(diǎn)任務(wù)進(jìn)行研討。國(guó)家圖書館出版社社長(zhǎng)魏崇結(jié)合國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系項(xiàng)目《中國(guó)古籍圖典數(shù)據(jù)庫(kù)》建設(shè)情況作匯報(bào)發(fā)言。
近期,中辦、國(guó)辦印發(fā)《關(guān)于推進(jìn)實(shí)施國(guó)家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的意見(jiàn)》(以下簡(jiǎn)稱《意見(jiàn)》),對(duì)在新時(shí)代實(shí)施國(guó)家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的總體要求、重點(diǎn)任務(wù)、保障措施、組織實(shí)施進(jìn)行了部署,這是新時(shí)代黨和國(guó)家對(duì)建設(shè)國(guó)家文化強(qiáng)國(guó)、提升國(guó)家文化軟實(shí)力的重大戰(zhàn)略舉措。
近年以來(lái),國(guó)家圖書館出版社在推進(jìn)數(shù)字出版、融合出版以及文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)等方面做出了一些探索,下面結(jié)合國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系項(xiàng)目《中國(guó)古籍圖典數(shù)據(jù)庫(kù)》建設(shè)談一下對(duì)《意見(jiàn)》落實(shí)的思考。
一
文化數(shù)字化是時(shí)代主題
是新時(shí)代的國(guó)家戰(zhàn)略
數(shù)字化是時(shí)代主題、時(shí)代大勢(shì),根據(jù)對(duì)“國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展十四五規(guī)劃綱要”的統(tǒng)計(jì),“數(shù)字化”出現(xiàn)了25次,與“數(shù)字化”的如數(shù)字社會(huì)、數(shù)字孿生、數(shù)字技術(shù)等出現(xiàn)了60多次。文化數(shù)字化也已經(jīng)過(guò)多年來(lái)的建設(shè)與實(shí)踐,各級(jí)各類文化機(jī)構(gòu)在開(kāi)展數(shù)字化中都有一定的積累,包括公共文化數(shù)字化建設(shè)和文化產(chǎn)業(yè)數(shù)字化成果,但與新時(shí)代建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)的總要求,按照與當(dāng)代文化相適應(yīng)、與現(xiàn)代社會(huì)相協(xié)調(diào)的角度來(lái)看也存在不足。
新出臺(tái)的《意見(jiàn)》將“文化數(shù)字化”提升為國(guó)家戰(zhàn)略,做出了頂層設(shè)計(jì),規(guī)劃了內(nèi)容、平臺(tái)、產(chǎn)業(yè)化等八大重點(diǎn)任務(wù),任務(wù)明確、重點(diǎn)突出、保障有力,必將推動(dòng)國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)進(jìn)一步提速。其中對(duì)國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)的目標(biāo)確定為“物理分布、邏輯互聯(lián)、快速鏈接、高效搜索、全面共享、重點(diǎn)集成”,這必將極大發(fā)揮各方合力,整合資源,激發(fā)活力,極大提升文化服務(wù)供給、更好讓文化成果全民共享?!兑庖?jiàn)》規(guī)劃的路線圖、時(shí)間表,將文化資源數(shù)據(jù)化,進(jìn)而產(chǎn)品化、商品化的過(guò)程,最大程度激發(fā)各個(gè)參與方面參與熱情,激發(fā)活力,發(fā)揮合力,實(shí)現(xiàn)效益。
二
古籍?dāng)?shù)字化是出版融合發(fā)展的內(nèi)在要求,是開(kāi)展文化數(shù)字化的重要內(nèi)容
古籍是中華文化傳承的重要載體,新時(shí)代以來(lái),古籍工作越來(lái)越受到黨和國(guó)家重視。4月11日,中辦國(guó)辦印發(fā)了《關(guān)于推進(jìn)新時(shí)代古籍工作的意見(jiàn)》,意見(jiàn)在“加快古籍資源轉(zhuǎn)化利用”中提出“推進(jìn)古籍?dāng)?shù)字化”,要“統(tǒng)籌實(shí)施國(guó)家古籍?dāng)?shù)字化工程。積極對(duì)接國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系,加強(qiáng)古籍?dāng)?shù)據(jù)流通和協(xié)同管理,實(shí)現(xiàn)古籍?dāng)?shù)字化資源匯聚共享。”這其中的要求與文化數(shù)字化戰(zhàn)略一以貫之、相互契合。
國(guó)圖出版社是古籍專業(yè)社,我們?cè)趥鹘y(tǒng)出版方面先后整理出版了《中華再造善本》《中華傳統(tǒng)文化百部經(jīng)典》《永樂(lè)大典》《國(guó)家圖書館藏敦煌遺書》等一批規(guī)模宏大、影響深遠(yuǎn)的重要文獻(xiàn)。同時(shí),在開(kāi)展數(shù)字出版時(shí)也重點(diǎn)在“推進(jìn)古籍?dāng)?shù)字化”方面做出探索,2014年以來(lái)陸續(xù)建設(shè)了“中華再造善本數(shù)據(jù)庫(kù)”“中國(guó)歷史人物傳記資源庫(kù)”“中國(guó)古籍影印叢書查詢系統(tǒng)”等古籍?dāng)?shù)字產(chǎn)品。這些產(chǎn)品通過(guò)拍攝圖片、文字識(shí)別、建設(shè)數(shù)字化檔案等方式,把碎片化的信息聚合起來(lái),實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)數(shù)字化、可視化,作為重要的古籍再生性保護(hù)手段,既有利于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化保護(hù),也拓展了傳承與傳播的路徑。
同時(shí)在單個(gè)產(chǎn)品建設(shè)基礎(chǔ)上,“十三五”以來(lái)我們不斷推進(jìn)數(shù)字出版產(chǎn)品逐步系列化、規(guī)?;?,在“古籍文本結(jié)構(gòu)化、知識(shí)體系化、利用智能化”上不斷探索。2021年我們啟動(dòng)了一站式總平臺(tái)“中國(guó)歷史文獻(xiàn)總庫(kù)平臺(tái)”建設(shè),按照1+4+N總體思路分步建設(shè),1是一個(gè)總平臺(tái),中國(guó)歷史文獻(xiàn)總庫(kù)實(shí)現(xiàn)一個(gè)平臺(tái)、一套標(biāo)準(zhǔn)、一站式可跨庫(kù)檢索;4是4個(gè)資源型大型數(shù)據(jù)庫(kù):中華再造善本庫(kù)、民國(guó)圖書庫(kù)、近代報(bào)紙庫(kù)、民國(guó)期刊庫(kù);N是若干個(gè)專題庫(kù)、知識(shí)庫(kù),包括紅色文獻(xiàn)庫(kù)、圖書館學(xué)庫(kù)、永樂(lè)大典庫(kù)、魯迅手稿庫(kù)、中華醫(yī)藏庫(kù)等。已建設(shè)完成的“珍貴古籍?dāng)?shù)字資源應(yīng)用平臺(tái)”入選國(guó)家新聞出版廣電總局首批“新聞出版產(chǎn)業(yè)示范項(xiàng)目”,“近代報(bào)紙數(shù)據(jù)庫(kù)”入選國(guó)家新聞出版署2020年數(shù)字出版精品遴選推薦計(jì)劃。
下一步我們將在國(guó)家古籍?dāng)?shù)字化工程支持下,做好“《永樂(lè)大典》高清影像數(shù)據(jù)庫(kù)”“古籍印譜知識(shí)與印章識(shí)別系統(tǒng)”等示范性古籍?dāng)?shù)字產(chǎn)品。
三
融入國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)
《中國(guó)古籍圖典數(shù)據(jù)庫(kù)》的建設(shè)與探索
《意見(jiàn)》在重點(diǎn)任務(wù)中指出,要關(guān)聯(lián)形成中華文化數(shù)據(jù)庫(kù),聚焦“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,提取具有歷史傳承價(jià)值的中華文化元素、符號(hào)和標(biāo)識(shí),豐富中華民族文化基因的當(dāng)代表達(dá)”。
2020年,中央文改辦發(fā)布《關(guān)于做好國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)工作的通知》,在精神指引下,我們結(jié)合之前在古籍圖片類資源積累和產(chǎn)品建設(shè)的基礎(chǔ)上,策劃了《基于歷代典籍整理的中國(guó)傳統(tǒng)文化圖典深度標(biāo)引與素材庫(kù)建設(shè)》項(xiàng)目,讓中國(guó)傳統(tǒng)文化圖像素材成為中華傳統(tǒng)素材庫(kù)的組成部分。這個(gè)項(xiàng)目對(duì)標(biāo)國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系要求,在已有資源基礎(chǔ)上進(jìn)行了從內(nèi)容到運(yùn)營(yíng)方式的提升,目前已經(jīng)完成一期建設(shè),二期項(xiàng)目正在加緊建設(shè)之中。
國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系是一項(xiàng)具有開(kāi)創(chuàng)性的系統(tǒng)工程,既是一個(gè)文化數(shù)據(jù)生產(chǎn)的平臺(tái),同時(shí)也是一個(gè)文化運(yùn)營(yíng)的平臺(tái),通過(guò)大數(shù)據(jù)體系,能夠讓我們的文化產(chǎn)品與其他的文化相互關(guān)聯(lián),形成一個(gè)完整有機(jī)的體系,通過(guò)平臺(tái)與文化產(chǎn)權(quán)交易系統(tǒng)的對(duì)接,實(shí)現(xiàn)文化資產(chǎn)的產(chǎn)權(quán)交易,讓參與者能夠產(chǎn)生持續(xù)生產(chǎn)的動(dòng)力,能夠保證大數(shù)據(jù)具有吸引力與生命力。
由于大數(shù)據(jù)平臺(tái)上包含有不同類型、不同來(lái)源的系統(tǒng),數(shù)據(jù)之間通過(guò)關(guān)聯(lián)相互聯(lián)系,因此標(biāo)準(zhǔn)化是整個(gè)平臺(tái)的基礎(chǔ)。我們?cè)陧?xiàng)目建設(shè)之初,就按照國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)的統(tǒng)一部署、統(tǒng)一要求開(kāi)展,從實(shí)踐來(lái)看,文化大數(shù)據(jù)統(tǒng)一平臺(tái)、統(tǒng)一接口、統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),對(duì)推動(dòng)我們具體工作順利實(shí)施、發(fā)揮效益有重要意義。同時(shí),針對(duì)中華傳統(tǒng)圖像素材設(shè)計(jì)了一系列的分類及加工標(biāo)準(zhǔn),今后相似的資源可以采用這些作為依據(jù),在保證標(biāo)準(zhǔn)性同時(shí)提升了復(fù)用便利和示范價(jià)值。
在具體建設(shè)上,項(xiàng)目依托歷代中華古籍,從中整理搜集約12萬(wàn)幅插圖,逐一深度標(biāo)引、分類,將具有價(jià)值的內(nèi)容解析為單獨(dú)的圖像素材,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化元素的新解析、再創(chuàng)作,成為新的文化元素,為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、文化大數(shù)據(jù)提供新的資源。一期已搜集整理了古籍中的各類插圖八萬(wàn)余張,對(duì)每張圖片都進(jìn)行了精細(xì)加工和深度標(biāo)引,每張圖都標(biāo)明圖片名稱、來(lái)源書名稱、作者、年代、分類、圖片風(fēng)格和推薦、列舉圖片可能應(yīng)用的場(chǎng)景。從設(shè)計(jì)師使用的角度出發(fā),凡是圖片元素可適用于現(xiàn)代設(shè)計(jì)的,都進(jìn)行了標(biāo)引定位、標(biāo)簽詞說(shuō)明和圖中文字的識(shí)別和錄入。
一期我們將部分?jǐn)?shù)據(jù)通過(guò)國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系底層關(guān)聯(lián)集成系統(tǒng)上傳,利用底層關(guān)聯(lián)系統(tǒng),除了可以進(jìn)行數(shù)據(jù)管理,還可以設(shè)立交易規(guī)則,為今后文化數(shù)據(jù)的運(yùn)營(yíng)提供了基礎(chǔ)。關(guān)聯(lián)系統(tǒng)也正在不斷進(jìn)行升級(jí),隨著今后交易系統(tǒng)的開(kāi)展,也會(huì)增加更多素材到文化大數(shù)據(jù)平臺(tái)。
目前國(guó)家文化大數(shù)據(jù)建設(shè)已進(jìn)入加速階段,我們一方面要將已經(jīng)建設(shè)完成的“圖典深度標(biāo)引”項(xiàng)目成果與國(guó)家文化大數(shù)據(jù)做好專網(wǎng)對(duì)接,協(xié)助大數(shù)據(jù)體系建設(shè);另一方面圖典數(shù)據(jù)庫(kù)作為我們社的標(biāo)桿性“文化數(shù)字化”產(chǎn)品,我們將持續(xù)增加資源數(shù)量和標(biāo)深度,做好數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)。同時(shí)做好資源產(chǎn)品化,實(shí)現(xiàn)文化消費(fèi),拓展使用范圍,目前項(xiàng)目已經(jīng)與深圳文交所、成都數(shù)字文交所進(jìn)行了接洽,將于近期在相關(guān)平臺(tái)開(kāi)展商業(yè)運(yùn)營(yíng),在保證社會(huì)效益優(yōu)先的同時(shí),努力達(dá)到兩個(gè)效益相統(tǒng)一。
疫情條件下對(duì)各行業(yè)都提出了新的挑戰(zhàn),特別是對(duì)于出版這樣的傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)挑戰(zhàn)更為明顯,但從另外的角度,這也是加快數(shù)字化、加快融合發(fā)展轉(zhuǎn)型的重要契機(jī),我們更應(yīng)該積極探索傳統(tǒng)文化行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展之路。讓文化不囿于書,不囿于室,給文化插上數(shù)字羽翼,推動(dòng)傳統(tǒng)文化業(yè)態(tài)在新時(shí)代的轉(zhuǎn)型升級(jí)。我們?cè)敢忾L(zhǎng)期堅(jiān)持、久久為功,在國(guó)家文化大數(shù)據(jù)體系總體規(guī)劃下繼續(xù)努力,為國(guó)家文化數(shù)字化戰(zhàn)略做出新的貢獻(xiàn)。
運(yùn)營(yíng)機(jī)構(gòu):鄂爾多斯國(guó)家級(jí)文化和科技融合示范基地管委會(huì)
Email:ordoswh123@163.com 服務(wù)電話:0477-8394929